Si è trasformato in rapina impropria il furto perpetrato ieri da un cittadino rumeno ai danni del Simply Market in via Tirandi. E’ accaduto alle ore 15.15 circa quando una Volante si è portata sul posto a seguito di una segnalazione giunta in sala radio. Un cittadino rumeno del 1974 è stato infatti sorpreso in flagranza da uno degli addetti alla sorveglianza, mentre, manomessa con dello scotch una delle porte allarmate, portava fuori della merce caricata su un carrello. Con l’aiuto di due complici che sono riusciti a darsi alla fuga poi alla fuga, l’uomo ha raggiunto il parcheggio esterno del supermercato. Fermato dagli addetti alla sorveglianza lo straniero ha tentato la fuga ingaggiando una colluttazione con loro. L’arrivo tempestivo della Volante ha infine permesso il suo arresto in flagranza per rapina impropria. La merce, quantificata per un valore di €1226,91, non essendo stata danneggiata, è stata riconsegnata al titolare dell’esercizio commerciale.